По пути в дом престарелых Мадлен попросила таксиста свернуть с привычного маршрута и проехать мимо мест, которые когда-то были частью её жизни. Она смотрела в окно, и в её глазах отражались улочки, площади и мосты, хранившие столько воспоминаний. Каждый поворот, каждое здание возвращало её в прошлое — туда, где когда-то кипела жизнь, полная встреч, радостей и мечтаний.
Таксист, заметив её задумчивость, с пониманием сбавил скорость, давая ей возможность впитать каждый миг этой прощальной прогулки. Для Мадлен это был не просто путь, а путешествие сквозь время, последняя возможность мысленно побродить по тем уголкам Парижа, которые когда-то были ей так дороги.